In an era of uncertainty and grief, the powerful message of “One Nation Under Love,” the new release of #1 Ukrainian artist TINA KAROL  touches hearts around the world. Just  released on Ukrainian Independence Day (August 24) “One Nation Under Love” performed by Tina Karol is a moving anthem written by iconic songwriter Diane Warren. The song is a powerful message of hope, unity, and unwavering love in the midst of war.

This collaboration between the two artists is a testament to their shared commitment to artistry and higher purpose. Tina Karol and Diane Warren have united to contribute positively to peace through music. 

Diane Warren said the following: “I hope ‘One Nation Under Love’ uplifts the spirits of the Ukranian people and all others and fosters stronger bonds among countries standing together for justice. It is beautifully sung by Tina Karol.”


 Warren’s poetic lyrics and Tina Karol’s magnificent voice bring us a timeless message of hope. Against the backdrop of a war-torn nation, the lyrics of the song remind us all that love can transcend even the darkest of times:

“When will you and I

Cross the great divide

When can we be one nation under love

Love set us free

let us be one nation under love. “

The meaningful date chosen for the release of this song gives even more importance to its message, emphasizing the nation’s resilience and determination in the face of adversity in a world plagued by divisions and war, and with the Ukrainian people enduring months of pain and grief, “One Nation Under Love” highlights the power of love and inspires listeners worldwide to stand in solidarity with those affected by war.

In Tina Karol’s words: “We collaborated on this song as a mission to strengthen the bridges between our countries. I am deeply grateful to you, Diane. 

The song is accompanied by an official video where we see Tina performing the song. In the background, we see footage of Tina and Diane at the recording.

The celebrated Ukrainian singer, actress, TV presenter, and philanthropist TINA KAROL has established herself as a prominent figure. Her exceptional voice and artistic prowess have made her renowned in Ukraine and elevated her to international stardom. TINA KAROL uses her music and voice to create positive change. She has devoted herself to breaking geographical and sonic barriers by releasing songs in both English and Ukrainian, making her an ambassador of Ukrainian culture on the global stage. “One Nation Under Love” is an excellent example of the power that lies in music as a disarming expression of the human spirit. Watch “One nation under love.” HERE Listen to “One nation under love.”

კაროლი ტინა 1

TINA KAROL is the National Artist of Ukraine—singer, actress, TV presenter, and philanthropist. One of Tina’s songs has become a symbol of the unification of the Ukrainian people; it is studied in the primary school curriculum. In 2005, having won the contest of performers, Tina gained popularity in Eastern Europe and Ukraine. Tina called her victory the “Cinderella effect.” Since 2006, Tina has become the host of the world-famous show “Dancing with the Stars,” which she hosted for ten seasons and also, Tina Karol has been a coach of “The Voice,” “The Voice. Kids” projects for 11 seasons. Tina Karol, the youngest singer in the country, was awarded the title of People’s Artist of Ukraine in 2017 by presidential decree. She released nine studio albums, 3 EPs, and 6 LIVE albums, which received the status of gold, platinum, and multi-platinum in Ukraine. Tina is the winner of multiple prizes and awards. She is the most titled artist in Ukraine, with over 35 music awards. Tina Karol is the only Ukrainian singer awarded two of the highest music legend awards “for her contribution to the development of the music industry.” Three-time the best female performer Two-time the most famous woman in Ukraine, according to Google . President of Ukraine Volodymyr Zelensky awarded Tina Karol the Order of Princess Olga III degree. This is a state award in Ukraine to reward women for outstanding services to the state. Tina Karol has also been the heroine of the covers of “Elle,” ” Harper’s Bazaar,” ” and ” Vogue“ magazines many times. Tina Karol is the only Ukrainian artist who graced the cover of the collector’s edition of the book “Ukrainian Women in Vogue,” which was dedicated to Ukrainian women. Two musical biographical films, “The Power of Love and Voice” and “Intonation,” were filmed about the singer. The film “The Power of Love and Voice” won the AOF International Film Festival in the USA in 2014. The film received an award in the nomination “Best Documentary Film.” In 2023, Tina Karol’s song ”Kolomyika” became the soundtrack to Sean Penn’s film “Superpower” about Ukraine. Tina has an active pro-Ukrainian position. Her foundation raises money for children with cancer who are fighting a double blow today – it’s a fight for life and a peaceful sky. 2022 was a challenge for Tina Karol as well as for the entire nation of Ukrainians preservation of identification, preservation of culture, and traditions of Ukraine, a tireless story about the suffering of people in her country became a mission for Tina. She called her front on which she defends her state Cultural Diplomacy Traveling around a dozen countries. Tina gave many interviews and concerts, from which she sent money to children with cancer and the military in Ukraine. Ukrainians are proud of Tina because, despite her star status, she is fighting side by side with her brothers and sisters for the victory and identity of the nation.

Follow TINA KAROL: Facebook | Twitter | Instagram | TikTok | Youtube Media Contact: NEXXT Management Joseph Fisher Jfisher@nexxtmanagement.com

Photo: Michael Fedorak

სიმღერის მოსასმენად გადადით ლინკზე/Go to the link to listen to the song

კლიპის სანახავად გადადით ლინკზე/Go to the link to watch the clip

„ერთი ერი სიყვარულის ქვეშ“ – ტინა კაროლისა და დაიან უორენის  სიყვარულის და ერთიანობის ჰიმნი

 გაურკვევლობისა და მწუხარების ეპოქაში, ნომერ პირველი უკრაინელი არტისტის, ტინა კაროლის ჰიტი – „ერთი ერი სიყვარულის ქვეშ” არის სწორედ ის ძლიერი გზავნილი, რომელიც მთელი მსოფლიოს მოსახლეობის გულებს ააჩქარებს. ტრეკის პრემიერა  უკრაინის დამოუკიდებლობის დღეს 24 აგვისტოს შედგა.

ეს ემოციური ჰიმნი, რომელიც ლეგენდარულმა კომპოზიტორმა – დაიან უორენმა შექმნა, ტინა კაროლის მიერ  შესრულდა.

სიმღერა „ერთი ერი სიყვარული ქვეშ“,  არის იმედის, ერთიანობისა და ურყევი სიყვარულის ძლიერი გზავნილი შუა ომში. ორ ხელოვანს შორის ეს თანამშრომლობა ადასტურებს რომ ისინი არტისტიზმის და მაღალი მიზნების ერთგული რჩებიან.

ტინა კაროლი და დაიან უორენი გაერთიანდნენ, რათა მუსიკის საშუალებით პოზიტიური წვლილი შეიტანონ მშვიდობის დამყარებაში.

დაიან უორენი: „იმედი მაქვს, რომ „ერთი ერი სიყვარულის ქვეშ“ უკრაინელი ხალხის და ყველა სხვა ადამიანის სულისკვეთებას აამაღლებს და იმ ქვეყნებს შორის, რომლებიც ერთად დგანან სამართლიანობისთვის, უფრო მყარი კავშირების დამყარებას შეუწყობს ხელს. ტინა კაროლი მას ულამაზესად ასრულებს“. უორენის პოეტურ ტექსტს და ტინა კაროლის ბრწყინვალე ხმას იმედის მარადიული გზავნილი მოაქვს ჩვენამდე. ომისგან განადგურებული ერის ფონზე, სიმღერის ტექსტი ყველას გვახსენებს, რომ სიყვარულს ყველაზე ბნელი დროის გადალახვაც კი შეუძლია:


 „როდის გადავლახავთ მე და შენ

ამ დიდ განხეთქილებას  

როდის შეგვიძლია ვიყოთ ერთი ერი სიყვარულის ქვეშ

სიყვარულმა გაგვათავისუფლოს  

ვიყოთ ერთი ერი სიყვარულის ქვეშ.”

ამ სიმღერის გამოსვლისთვის არჩეული მნიშვნელოვანი თარიღი , უკრაინის დამოუკიდებლობის დღე – 24 აგვისტო, კიდევ უფრო მეტ მნიშვნელობას ანიჭებს მის გზავნილს, ხაზს უსვამს ერის გამძლეობასა და მონდომებას გადარჩეს ამ განხეთქილებითა და ომებით დატანჯულ სამყაროში და წარმოაჩენს უკრაინელი ხალხის ტანჯვასა და მწუხარებას თვეების განმავლობაში. „ერთი ერი სიყვარულის ქვეშ” ხაზს უსვამს სიყვარულის ძალას და შთააგონებს მსმენელებს მთელს მსოფლიოში, სოლიდარობა გამოუცხადონ ომის შედეგად დაზარალებულებს.

ტინა კაროლი: „ჩვენ ამ სიმღერაზე ისე ვითანამშრომლეთ როგორც მისიაზე, რომ ქვეყნებს შორის ხიდები გავაძლიეროთ. მე შენი უზომოდ მადლობელი ვარ, დაიანა.” 

სიმღერას ახლავს ოფიციალური ვიდეო, სადაც ჩვენ ვხედავთ ტინა როგორ ასრულებს ამ სიმღერას. ამავდროულად, ფონზე ვხედავთ ტინასა და დაიანას ჩამწერ სტუდიაში, უკრაინისთვის გლობალური სოლიდარობის აქციებს და დაჭრილი ჯარისკაცების და ომის მსხვერპლთა გამოსახულებებს, რაც ხაზს უსვამს ომის ფონზე ერის გამძლეობას. ცნობილმა უკრაინელმა მომღერალმა, მსახიობმა, ტელეწამყვანმა და ქველმოქმედმა ტინა კაროლმა თავი გამოჩენილ ფიგურად დაიმკვიდრა. მისმა გამორჩეულმა ხმამ და მხატვრულმა ოსტატობამ იგი არა მარტო უკრაინაში გახადა ცნობილი, არამედ საერთაშორისო აღიარებაც მოუტანა. ტინა კაროლი თავის მუსიკას და ხმას პოზიტიური ცვლილებებისთვის იყენებს. მან ინგლისური და უკრაინული სიმღერების გამოშვებით თავისი თავი გეოგრაფიული და ბგერითი ბარიერების გარღვევას მიუძღვნა რაც გლობალურ სცენაზე უკრაინული კულტურის ელჩად აქცევს. „ერთი ერი სიყვარულის ქვეშ” არის შესანიშნავი მაგალითი იმისა, თუ რა ძალა დევს მუსიკაში, როგორც ადამიანის სულის განიარაღებულ გამოხატულებაში.

ტინას ერთ-ერთი სიმღერა უკრაინელი ხალხის გაერთიანების სიმბოლოდ იქცა და ის დაწყებითი სკოლის სასწავლო გეგმით ისწავლება. 2005 წელს, შემსრულებელთა კონკურსის მოგებით, ტინამ აღმოსავლეთ ევროპასა და უკრაინაში მოიპოვა პოპულარობა. მომღერალმა თავის გამარჯვებას „კონკიას ეფექტი” უწოდა. 2006 წლიდან ტინა გახდა მსოფლიოში ცნობილი შოუს „ცეკვავენ ვარსკვლავების” წამყვანი, რომელსაც ათი სეზონი უძღვებოდა და ასევე ის “The Voice”, “The Voice. Kids” პროექტების მწვრთნელი 11 სეზონის განმავლობაში იყო. 2017 წელს ქვეყნის ყველაზე ახალგაზრდა მომღერალს ტინა კაროლს პრეზიდენტის ბრძანებით უკრაინის სახალხო არტისტის წოდება მიენიჭა. მან გამოუშვა ცხრა სტუდიური ალბომი, 3 EP და 6 LIVE ალბომი, რომლებმაც უკრაინაში ოქროს, პლატინის და მულტიპლატინის სტატუსი მიიღეს.


ტინა მრავალი პრიზისა და ჯილდოს მფლობელია. ის არის ყველაზე ტიტულოვანი არტისტი უკრაინაში, 35-ზე მეტი მუსიკალური ჯილდოთი. ტინა კაროლი ერთადერთი უკრაინელი მომღერალია, რომელსაც ორი უმაღლესი მუსიკალური ლეგენდის ჯილდო მიენიჭა “მუსიკის განვითარებაში შეტანილი წვლილისთვის”. Google-ის მიხედვით ტინა სამჯერ დასახელდა უკრაინაში საუკეთესო ქალ შემსრულებლად, ორჯერ კი ქვეყანაში ყველაზე ცნობილ ქალად. უკრაინის პრეზიდენტმა ვოლოდიმირ ზელენსკიმ ტინა კაროლი პრინცესა ოლგას III ხარისხის ორდენით დააჯილდოვა. ეს არის სახელმწიფო ჯილდო უკრაინაში, რომელიც ქალებს სახელმწიფო სამსახურისთვის აჯილდოებს. ტინა კაროლი ასევე არაერთხელ ყოფილა ჟურნალების “Elle”, “Harper’s Bazaar”, “Vogue”-ს გარეკანების გმირი. ტინა კაროლი ერთადერთი უკრაინელი მხატვარია, რომელმაც დაამშვენა წიგნის – „უკრაინელი ქალები ვოგში“ საკოლექციო გამოცემის ყდა, რომელიც უკრაინელ ქალებს ეძღვნებოდა. მომღერლის შესახებ გადაიღეს ორი მუსიკალური ბიოგრაფიული ფილმი „სიყვარულის ძალა და ხმა” და „ინტონაცია”. ფილმმა -“სიყვარულის ძალა და ხმა” 2014 წელს აშშ-ში AOF საერთაშორისო კინოფესტივალზე გაიმარჯვა და მიიღო ჯილდო ნომინაციაში „საუკეთესო დოკუმენტური ფილმი”. 2023 წელს ტინა კაროლის სიმღერა “Kolomyika” გახდა უკრაინის შესახებ შონ პენის ფილმის “Superpower” საუნდტრეკი.

ტინას აქტიური პროუკრაინული პოზიცია აქვს. მისი ფონდი აგროვებს ფულს კიბოთი დაავადებული ბავშვებისთვის, რომლებიც დღეს ორმაგ დარტყმას ებრძვიან – ეს არის ბრძოლა სიცოცხლისთვის და მშვიდობიანი ცა. 2022 წელი იყო გამოწვევა ტინა კაროლისთვის, ისევე როგორც მთელი უკრაინელი ერისთვის, უკრაინის იდენტიფიკაციის, კულტურისა და ტრადიციების შენარჩუნება, დაუღალავი ისტორია მის ქვეყანაში ხალხის ტანჯვის შესახებ ტინასთვის მისია გახდა. მან თავისი ფრონტი გამოაცხადა, სადაც ის თავის სახელმწიფოს კულტურულ დიპლომატიას იცავს, მოგზაურობს ათეულ ქვეყანაში. ტინამ ბევრი ინტერვიუ და კონცერტი ჩაატარა, რომლებიდანაც მან ფული კიბოთი დაავადებულ ბავშვებს და უკრაინაში სამხედროებს გაუგზავნა. უკრაინელები ამაყობენ ტინათი, რადგან, მიუხედავად მისი ვარსკვლავური სტატუსისა, იგი ძმებთან და დებთან ერთად იბრძვის ერის გამარჯვებისა და იდენტობისთვის.

ფოტო: Michael Fedorak

ასევე წაიკითხეთ